Sailing News


470 – Coach-Regatta – Vilamoura POR – Day 1

Comme dernière préparation du Championnat du monde des 470 à Vilamoura, qui commence le week-end prochain, la Régate des entraîneurs a débuté hier comme un dernier test. Deux régates ont été courues. Jordi Xammar/Joel Rodriguez ESP ont pris la tête du classement des hommes avec une première et une troisième place. Les médaillés dor olympique  (…)

lire la suite

RS:X-Windsurfing – World Championship 2021 – Cadiz ESP – Day 2

Régates renvoyées au premier jour à cause dun vent trop fort, le championnat du monde des planches-à-voile RS:X a pu être lancé hier avec trois manches dans des vents frais. Kiran Badloe NED et Tom Reuveny ISR sont à égalité en tête du classement masculin. A seulement un point derrière suivent Byron Kokkalanis GRE et  (…)

lire la suite

RS:X-Windsurfing – World Championship 2021 – Cádiz ESP

Les championnats du monde RS:X débutent aujourdhui à Cadix avec les premières régates. 42 hommes et 28 femmes participeront à ce dernier test de force avant les Jeux olympiques de 2021. Au départ également le surfeur olympique Mateo Sanz-Lanz SUI, pour les cinq prochains jours des vents forts sont annoncés. Les listes dinscription et le  (…)

lire la suite

ILCA 6 & 7 – European Olympic Qualifier -Vilamoura POR – Day 3

Avec deux régates, les qualifications pour Gold et Silverfleet se sont achevées hier à Vilamoura. En ILCA 6, Annemarie Rindom DEN a remporté une nouvelle victoire (sa 4ème en 6 courses) et est clairement en tête du classement. Marie Barrué FRA suit en 2ème position, à 8 points. Manami Doi JPN, hier meilleure de la  (…)

lire la suite

ILCA 6 & 7 – European Olympic Qualifier -Vilamoura POR – Day 1

Dans une brise légère au début croissant jusquà 20 nœuds, les qualifications pour les dernières places Olympiques européens (2 par classe) ont débuté hier à Vilamoura. La première régate des ILCA 6 a eu lieu dans une brise de 6 augmentant à environ 12 nœuds pour la deuxième manche. Avec deux victoires de course chacune  (…)

lire la suite

ILCA 7 & ILCA 6 – European Olympic Qualifier – Vilamoura POR – Premières régates aujourdui

Au Portugal, les premières régates de qualification pour la dernière place de départ olympique européenne commencent aujourdhui à 12h. Pas dinformation concernant la régate dentraînement dhier disponibles ce matin CET. Similaire à la semaine précédente lors des Championnats dEurope de Finn, des vents modérés entre 8 et 15kn devraient caractériser les Championnats dEurope tout au  (…)

lire la suite

49er – Sébastien Schneiter/Lucien Cujean SUI sur le canal Léman Bleu

Sébastien Schneiter/Lucien Cujean SUI ont déjà assuré leur place de départ olympique en 49er, il y a un an. Actuellement, leur préparation bat son plein : La semaine dernière, ils ont préparé leur nouveau bateau sur le lac Léman, et en mai, des entrainements sur leau en Espagne avec des sparring-partners internationaux sont au programme.  (…)

lire la suite

ILCA 7 & ILCA 6 – European Olympic Qualifier – Vilamoura POR – Régate dentrainement aujourdhui

Au sud du Portugal, la régate dentraînement daujourdhui marque le début des qualifications pour la place de départ européenne des ILCAs (Lasers) pour les Jeux Olympiques. Les flottes sont très compétitives, mais ils manquent les forts Océaniens ainsi que les Asiatiques et les Africains, qui viennent de participer à leur qualification continentale en Oman. En  (…)

lire la suite

Olympic Games 2024 – Pas de 2-Person-Mixed-Offshore-Race à Marseille

Dans une lettre, le Comité international olympique a demandé à World Sailing de désigner une autre discipline olympique pour remplacer la course au large mixte à deux personnes proposée. Les mesures de sécurité et leffort pour une diffusion télévisée sont considérées trop coûteuses. World Sailing doit maintenant soumettre une proposition alternative avant le 26 mai,  (…)

lire la suite

470 – Warm-Up Regatta – Vilamoura POR – Final results

Hier, la série déchauffement des 470 à Vilamoura sest achevée avec les régates 8 et 9. La Coach Regatta commencera le 25 avril, suivie du Championnat dEurope le 30 avril. La dernière journée, Jordi Xammar/Nicolas Rodriguez ESP étaient de nouveau convaincants avec les rangs 1 et 3 et se sont imposés avec 20 points davance  (…)

lire la suite

Finn – European Championship 2021 – Vilamoura POR – Day 2

Par un vent de 8 à 12kn, le Championnat dEurope de Finn a continué hier avec 2 manches. Juan Cardona ESP a été lhomme du jour avec deux victoires, prenant la tête du classement général avec 6 points davance sur Zsombor Beresz HUN. LEspagnol navigue également pour le titre junior U23. Milan Vujasinovic CRO passe  (…)

lire la suite

470 – Warm-Up Regatta – Vilamoura POR – Day 3

Les 470 ont également pu disputer 2 régates à Vilamoura hier. Comme meilleurs du jour (2/3) Jordi Xammar/Nicolas Rodriguez ESP ont pris la tête. Kévin Peponnet/Jérémy Mion FRA suivent 13 points derrière au rang 2. Anton Dahlberg/Frederik Bergström SWE sont 3è. Grâce à une victoire, Kilian Wagen/Grégoire Siegwart SUI sont passés au rang 6. Linda  (…)

lire la suite

470 – Warm-Up Regatta – Vilamoura POR – Day 2

Après les Finns, les 470 tiendront leurs championnats dEurope à Vilamoura. En préparation, une régate déchauffement est en cours depuis dimanche, les équipes féminines et masculines naviguant en une seule flotte. Jusquà présent, 5 manches ont été courues, et les équipes expérimentées ont déjà pris la tête : Kevin Peponnet/Jéremie Mion FRA sont premiers avec  (…)

lire la suite

Finn – European Championship 2021 – Vilamoura POR

Le Championnat dEurope des Finns commence aujourdhui au sud du Portugal avec la régate dentraînement. Le CE est un dernier test avant les Championnats du monde de Porto POR, qui débuteront dans quinze jours. 51 participants de 31 nations et de 3 continents sont au départ. Le favori Giles Scott GBR sera défié par Nicholas  (…)

lire la suite

49er, 49erFX, Nacra 17 – Olympic Qualifier Europe – Lanzarote ESP – Day 2

www.youtube.com/watch?v=-ethZr3iV5c Des vents légèrement plus faibles, mais dautant plus changeants, ont rendu les conditions difficiles hier. Encore une fois, 3 manches ont été courues, et les équipes favorites ont avancé. Fletcher/Bithell GBR ont pris la tête des 49ers. Seulement un point derrière sont Warrer/Precht DEN, hier léquipe du jour avec 1/2/1. Diego Botin/Iago Lopez ESP  (…)

lire la suite

Olympic Games Tokyo – Pas de spectateurs étrangers autorisés à entrer au Japon

Samedi dernier, le Comité international olympique, le Comité international paralympique, le gouvernement métropolitain de Tokyo, le comité dorganisation Tokyo 2020 et le gouvernement japonais se sont réunis virtuellement et ont dû constater que les parties japonaises concernées nautoriseront pas lentrée au Japon des spectateurs étrangers pour les Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo 2020 en  (…)

lire la suite

470 – World Championship 2021 – Vilamoura POR – Day 5

Dans 12 nœuds de vent, les qualifications pour les Medal Races daujourdhui (que nous diffuserons en direct à partir de 13h) se sont achevées hier. Anton Dahlberg/ Fredrik Bergström SWE abordent la Medal Race avec une avance de 11 points sur Diogo et Pedro Costa POR, qui ont également obtenu la dernière place de départ  (…)

lire la suite

470 – World Championship 2021 – Vilamoura POR – Day 4

Dans des vents modérés, deux régates supplémentaires ont été courues hier. Anton Dahlberg/Fredrik Bergström SWE ont maintenu leur avance au classement des hommes avec deux 3ème places, Diego et Pedro Costa POR sont passés à la 2ème place. Xammar/Rodriguez ESP suivent en 3ème position. Kilian Wagen/Grégoire Siegwart SUI sont toujours 9ème. Coté femmes, Mas-Depares/Cantero ESP  (…)

lire la suite

470 – World Championship 2021 – Vilamoura POR – Day 3

Au troisième jour des Championnats du monde de 470 à Vilamoura, le vent nétait quautour de 8 nœuds, mais deux courses ont néanmoins pu être courues. Anton Dahlberg/Frederick Bergström SWE ont pris la tête du 470 masculin devant Sozykin/Gribanov RUS à égalité de points à la 2è place. Costa/Costa POR à seulement deux points derrière  (…)

lire la suite

470 – World Championship 2021 – Vilamoura POR – Day 2

Dans des conditions modérées, deux régates ont été disputées à Vilamoura hier. Grâce à une victoire, Jordi Xammar/Nicolas Rodriguez ESP ont maintenu leur position en tête des 470 Hommes. Cependant, Anton Dahlberg/Frederik Bergström SWE sont toujours à 2 points derrière. Les meilleures de la journée (1/6), Pavel Sozykin/Denis Gribanov RUS, se sont hissés au 3e  (…)

lire la suite

470 – World Championship 2021 – Vilamoura POR – Day 1

Les championnats du monde des 470 ont débuté hier à Vilamoura avec trois régates par un vent de 10-12nds. Chez les hommes, les équipes expérimentées ont pris la tête : Jordi Xammar/Joel Rodriguez ESP mènent avec 2 points davance sur Anton Dahlberg/Frederik Bergström SWE, suivi de Mantis/Kagialis GRE avec 2 points supplémentaires. Au rangs 4-6,  (…)

lire la suite

Optimist – International Meeting – San Remo ITA – Day 1

Avec des vents modérés, le Meeting Internationale des Optmists a débuté hier à San Remo, et les deux flottes pouvaient compléter 3 manches. Simon Mille SUI, rangs 1/1/5, a pris la tête des Juniores (U15) un point devant Alex Demurtas ITA 2è. Alessio Cindolo ITA suit au 3ème. Shari Carrara SUI et Felix Villiger SUI  (…)

lire la suite

Olympic Classes – Canarian Olympic Week – Gran Canaria ESP

La semaine olympique commence aujourdhui à Gran Canaria. Comme toujours, la participation est très internationale. En Laser Radial (44 participants/14 nations), Marie Barrué FRA et Rosine Baudet SUI sont parmi les participants. Au départ également 22 Laser Standard de 8 nations, dont Cyril Knecht SUI. Petit mais très bien occupé est le terrain des Finns  (…)

lire la suite

RS:X-Windsurfing – European Championship 2020 – Vilamoura POR

Dans le sud du Portugal, le championnat dEurope des planches à voile olympique RS:X commence aujourdhui. Un total de 94 participants sont au départ, parmi lesquels tous les favorits olympiques : chez les femmes, la championne olympique Charline Picon FRA, la championne du monde Lilian De Geus NED ou Zofia Noceti-Lepacka POL sont parmi les  (…)

lire la suite

Optimist – European Championship 2020 – Portoroz SLO – Day 3

Aucun changement en tête du classement après les deux dernières courses de qualification disputées par vent léger au Championnat dEurope Optimiste en Slovénie hier. Adriano Cardi ITA est au premier rang de la flotte des garçons à égalité avec Weka Bhandubandh THA (classée 1 et 2 hier) à la 2e place. Le nouveau rang 3  (…)

lire la suite

Optimist – European Championship 2020 – Portoroz SLO – Day 1

Par vents faibles, le championnat dEurope des Optis a débuté hier en Slovénie. Les garçons, divisés en 3 groupes, pouvaient terminer 2 manches. Adriano Cardiqan ITA et Weka Banubandh THA ont pris la tête de leur groupe avec des classements journaliers 1 et 2 chacun. Konstantinos Portosalte GRE suit à la 3e place, Nicolas Flandorffer  (…)

lire la suite

Olympic Classes – Italian Championship 2020 – Follonica ITA – Final Day

Les Championnats dItalie des classes olympiques se sont terminés hier à Follonica, sur la côte toscane, avec deux régates additionels. Seuls les planches à voile RS:X et les catamarans Nacra-17 manquaient, mais la future classe olympique iQFoil-Windsurf ainsi que les Kiteboarders étaient présents. Charlie Buckingham USA a remporté les Laser Standard avec juste un point  (…)

lire la suite

Nacra 15 – Swiss Championship 2020 – SN Nyon – Day 2

Le deuxième jour du championnat de Suisse des Nacra-15 sur le lac Léman, les conditions flou nont permis quune seule régate. La victoire du jour est revenue à Elouan Gäumann/Noemi Fehlmann CNM, qui ont progressé à la 7e place. Au classement général, Axel Grandjean/Marie Mazuay CVVT ont tenu bon malgré une 6e place. Alexandre de  (…)

lire la suite

Finn – Swiss Championship 2020 – CV Grandson – Day 1

Les excellentes conditions de Bise ont permis hier un début sportif du championat de Suisse des Finns sur le lac de Neuchâtel. Comme prévu, Nils Theuninck SUI a remporté les 3 manches du jour, Christoph Burger TYC (2/2/2) et Peter Theurer YCB (3/3/3) sont les premiers poursuivants. Après que le canton de Vaud a été  (…)

lire la suite

Olympic Classes – Kieler Woche – Kiel GER – Heute Start

A Kiel, les classes olympiques commencent leur Kieler Woche aujourdhui, ils ne manquent que les 470 et les windsurfers. En même temps, les 29er naviguent une autre ronde de leur Eurocup, au départ 99 équipes de 11 nations, dont 3 équipes suisses. En 49er 60 équipes se sont inscrits,ils manquent les équipes fortes anglaises. La  (…)

lire la suite

Nacra 15 – World Championship 2020 – A Genève en octobre !

Le Championnat du Monde Nacra-15, qui devait se dérouler en juillet à Medemblik NED, a dû être renvoyé en octobre à cause de la crise Covid-19. Il sera organisé à Genève en même temps que le Championnat dEurope. Le rapport et le site web de lépreuve. Source : sailing-news.ch image©

lire la suite

49er – Interview avec Lucien Cujean SUI

Avec son barreur Sébastien Schneiter SUI, Lucien Cujean SUI a déjà franchi tous les obstacles de la qualification pour les Jeux Olympiques de Tokyo. Il reste maintenant une année additionelle de préparation, pour linstant à la maison (voir photo). Dans une interview à distance, le Genevois donne des informations sur sa carrière de navigateur et  (…)

lire la suite

470 – Nouvelle situation pour les équipes olympiques – Newsletter de Linda Fahrni/Maja Siegenthaler SUI

Dans leur dernier bulletin dinformation, Linda Fahrni et Maja Siegenthaler SUI/TYC expliquent comment elles gèrent le report des Jeux olympiques et donc lextension de leur campagne olympique. Le Newsletter. Léquipe française des 470 femmes Camille Lecointre/Aloise Retornaz FRA doit également prolonger son planning de 12 mois – un interview. Source : sailing-news.ch image©

lire la suite

Finn – Nouveau site web pour Nils Theuninck SUI

Normalement, Nils Theuninck SUI serait en action à la Coupe du monde de Gênes à partir de la semaine prochaine dans la lutte pour la dernière place de départ olympique pour Tokyo. Eh bien, la pause Corona a bouleversé le programme de la voile internationale. Nils a profité de cette occasion pour refaire la conception  (…)

lire la suite

Olympic Classes – World Ranking Lists du 23 mars – Maud Jayet SUI 6è, Schneiter/Cujean 8è. !

Hier, les classements mondiaux actualisés des classes olympiques ont été publiés. Dans quatre classes, il y a un nouveau numéro 1 : après les solides championnats du monde, Benjamin Bildstein/David Hussl AUT ont pris la tête des 49ers. Sébastien Schneiter/Lucien Cujean SUI sont 8e mieux que jamais auparavant. En 49erFX Annemiek Bekkering/Annette Duetz NED ont  (…)

lire la suite

Corona-News – Les Jeux Olympiques retardé à 2021

Hier, le Premier Ministre japonais Abe Shinzo JPN et le Président du CIO Thomas Bach GER ont annoncé que les Jeux olympiques 2020 de Tokyo seront reportés à 2021. Compte tenu de lextension de la crise Corona, il sagisse dune décision qui était prévisible et qui a également été unanimement saluée. Le Communiqué du CIO.  (…)

lire la suite

Optimist – Opti-Orange – Valencia ESP – Final results

Avec trois régates de final en flotte or, argent, bronze et émeraude, lOpti Orange sest terminé hier à Valence. Philip Björkman SWE a été deux fois dans le top 10 et a clairement gagné. Marie Mazuay SUI est montée à la deuxième place en tant que meilleure fille. Leo Birgerson SWE complète le podium. Felix  (…)

lire la suite

Optimist – Opti-Orange – Valencia ESP – Day 2

Après les vents frais du premier jour, les conditions ont été plus modérées hier avec 8-15kn. Tous les flottes ont terminé trois manches hier. Le nouveau leader est Santiago Sesto GBR, qui a remporté les 3 régates de son groupe. Un seul point derrière Tom Goron FRA est 2è, Philipp Björkmann SWE est remonté à  (…)

lire la suite

Optimist – Opti-Orange – Valencia ESP – Day 1

Des vents musclés jusquà 25kn étaient présents au départ de lOpti-Orange à Valence. La flotte des 400 bateaux divisée en 4 groupes pouvait faire une manche. Victoires de la journée pour Marie Mazuay SUI, Boris De Wilde BEL, Kirill Shunenkov RUS et Viktoria Jedlinska SUI, qui est cependant retombée à la 19ème place avec 6  (…)

lire la suite

Nacra 15 – European Super Series – Act 1 – Barcelona ESP – Day 2

Hier, lors de la deuxième journée des Super Series à Barcelone, 4 régates ont été complété. Titouan Petard/Lou Berthomieu FRA ont poursuivi leur série et comptent désormais 14 points davance sur Thomas Prous/Louis Martineau FRA, qui ont remporté les 4 courses hier. Clément Martineau/Adele Hovnanian FRA suivent à un point derrière. Elouan Gäumann/ Axel Grandjean  (…)

lire la suite